Jènipêr, bukan Jennifer

Desain label sirop ini sudah modern. Nama yang dipakai pun “modern”, maaf maksud saya “kebarat-baratan”. Jeniper. Keren kan?
Produk ini bikinan CV Mustika Flamboyan, Kuningan, Jawa Barat. Saya belum tahu Jeniper itu nama siapa. Pemiliknya? Putrinya?
Tentang Jeniper ini, sebagian dari Anda pasti akan terjerembab ke olok-olok lama bahwa (sebagian) orang Sunda tak dapat melafalkan “F” (èf) dan “V” (vé). Maka ada`guyon lama, tentang niat mengoreksi huruf pertama Vespa: “Bukan ‘èp’ tapi ‘pé’.”
Betulkah pejorasi itu? Tak hanya sebagian orang Sunda. Sebagian orang Jawa dan sebagian orang Betawi juga kurang telaten melafalkan “F”, “V”, dan “X”. Malah penutur bahasa Indonesia pun kadang menuliskan “kompleks” sebagai “komplek”. Tapi “seks” dan “boks” tidak menjadi “sek” dan “bok”.
4 Responses to Jènipêr, bukan Jennifer
Leave a Reply Cancel reply
Random Posts
Akhirnya Jadi…
October 21, 2005Sidodadi. Ini istilah Jawa yang sering dipakai untuk menamai usaha dagang. Bahkan pasar pun ada yang bernama Sidodadi. Artinya ya sebangsa “akhirnya jadi”, “akhirnya terlaksana”, “akhirnya terwujud”. Untuk toko di Bandung ini, jelaslah maksudnya: akhirnya gandum dan tepung lainnya bisa menjadi roti dan “kuweh”. Lihatlah, rak kacanya penuh berisi dagangan kan? Roti tawar yang dinampankan [...]
Recent Comments
- sule: q butuh plstk jerapah ukuran 7-20.tolong hub saya bagi y menyediakan.trms
- patricia: untuk cari platesin merk ini bs cb buka di web : http://akarsanaagung.wordpress .com
- dwi si topi miring: mantaf
- Bismaa: Ehh, itu kan eyang saya .. Benerr suerr, kok bisa ada di internet ?
- Bismaa: Ehh, itu kan eyang saya .. Benerr suerr, kok bisa ada di internet ?
Gombal Disclaimer
label.blogombal.org is a non-profit blog (continued from another blog) and is not intended to infringe upon the rights of any holders of copyrights. All materials (trademarks, logos, etc) on this blog are for informational purposes only. In case anybody feels that her/his copyright has been violated, please don't sue me. After all I am giving you free publicity. :)Categories
- Alat tulis dan kantor (4)
- Busana, perhiasan, pernik (3)
- Kosmetika (6)
- Lain-lain (10)
- Mainan (2)
- Makanan, minuman & obat (115)
- Produk jempolan (8)
- Rokok-merokok (20)
- Rumah tangga (17)
- Transportasi (4)







DI surabaya ada warung nasi namanya warung ‘BellWest’. Artinya ‘Belakang Westin’ (sebelum jadi hotel JW Mariot)
Tau artinya nama kecamatan ‘Glenmore’ di Banyuwangi??
kalo jenifer, jadi jeruk nifis feras dong.. :D
Waktu Hari Raya kemarin, saya ke Kuningan maksud hati mau beli ini Jeniper buat oleh2… Tapi sdh kehabisan… sekarang nbamanya sdh berubah menjadi Jeniper Lopes (jeruk Nipis Peres – Loba Pesenan) alias banyak yang mesen…
paman, saya pikir nama itu kependekan dari “JEruk NIpis PERas”, hehe…
“kreatip” (maklum orang sunda :P )juga yang bikin merk…hehe…